교회 및 신앙 단체를 위한 자료
이러한 자료는 “전환 치료” 법안의 위협에 대해 신앙 공동체와 소통하고 이 웹사이트를 통해 조치를 취하도록 권장하기 위해 여기에 있습니다.
이 문제를 제기하는 데 다른 리소스나 도움이 필요하면 당사에 문의하세요 ([email protected]).
공지사항 또는 뉴스레터 텍스트
(이 텍스트에는 전자 뉴스레터에 대한 링크가 포함되어 있습니다.)
종교의 자유와 “전환치료”에 대해 지금 행동하세요
시드니 무소속 의원인 알렉스 그리니치(Alex Greenwich)가 ‘전환 치료’ 법안을 발의했으며 NSW 정부도 자체 법안에 대한 토론 보고서를 발표했다는 소식을 들어보셨을 것입니다. 두 제안 모두 성별과 성적 문제에 대해 가르치고, 기도하고, 상담하는 종교적 자유를 심각하게 제한하는 빅토리아 법안을 모델로 삼았습니다.
노동당은 기도, 종교적 가르침, 합의에 따른 지원 요청을 보호하고 그리니치나 빅토리아의 법안을 사용하지 않겠다는 분명한 약속을 했습니다. 우리는 크리스 민스(Chris Minns)와 정부에 그들의 약속을 존중할 것을 촉구하고 있으며, 야당과 반대자들에게 종교의 자유를 훼손하는 모든 법안을 거부할 것을 촉구하고 있습니다.
지금 가장 중요한 것은 많은 사람들이 지역 의원에게 연락하는 것입니다.
이 웹사이트에는 전환 치료와 종교의 자유에 관해 이야기하기 위해 지역 국회의원과 편지를 쓰거나, 전화를 걸거나, 회의를 주선하는 데 도움이 되는 도구와 가이드가 있습니다. 이 사이트에는 방법 가이드, 요점, 유인물 등 MP에게 최대한 쉽게 연락하는 데 필요한 모든 것이 포함되어 있습니다.
오늘 ContactYourMP.org.au를 방문하여 변화를 만들어보세요.
시간을 내어 국회의원에게 전화하거나 편지를 보내시고 귀하 또는 여러 사람이 회의를 요청할 수 있는지 고려하십시오.
Act now on religious freedom and “conversion therapy”
You may have heard that Alex Greenwich, the independent MP for Sydney, has introduced his ‘conversion therapy’ bill, and the NSW Government have also released a discussion paper for their own legislation. Both proposals are modelled on the Victorian legislation that severely restricts religious freedoms to teach, pray and counsel on matters of gender and sexuality.
Labor have made clear promises to protect prayer, religious teaching, and consensual requests for support, and not to use either Mr Greenwich’s or Victoria’s legislation. We are calling on Chris Minns and the Government to honour their promises, and we are calling on the Opposition and cross-bench to reject any bill that undermines religious freedom.
The most important thing right now is for lots of people to contact their local MP.
This website has tools and guides to help you write to, call, or arrange a meeting with your local MP to talk about conversion therapy and religious freedom. The site has how-to guides, talking points, and hand-outs – everything you need to make contacting your MP as easy as possible.
Visit ContactYourMP.org.au to make a difference today.
Please take the time to call or write to your MP, and consider if you or a group of people could ask for a meeting.
공지사항용 슬라이드
노동당의 약속과 요청 요약
노동당의 약속과 요청에 대해 완전히 참조된 요약입니다. 다양한 신앙 지도자들이 개발하고 승인했습니다.
유인물 다운로드 전단지
빅토리아 법은 얼마나 나쁜가요? 직접 확인해보세요.
이 비디오는 빅토리아주 평등기회인권위원회에서 종교 단체가 무엇을 하고, 무엇을 해서는 안 되는지, 믿으면 안 되는지 알려주기 위해 제작되었습니다. 이 비디오는 빅토리아주 모델이 얼마나 위험하고 애용적인가를 그 자체로 훌륭하게 요약한 것입니다.
대부분의 사람들은 이성에게 매력을 느끼고 출생증명서에 기재된 성별대로 삶을 살아갑니다. 어떤 사람들은 다른 성적 지향이나 성 정체성을 가지고 있습니다. 이성애자든레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더, 퀴어, 무성애자든 아무런 문제가 없습니다. 이 모든 것은 완벽하게 자연스럽습니다. 모든 사람은 가족, 친구, 지역 사회로부터 사랑과 보살핌을 받을 자격이 있으며, 신앙인이 될 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다. 빅토리아주 법에 따르면 모든 사람은 성적 지향이나 성 정체성에 관계없이 환영받고 존중받는다고 느껴야 하며 진정성 있고 자부심을 갖고 살아갈 수 있어야 합니다. L G B T Q A가 되는 것이 질병, 선택, 장애라고 믿는 사람들이 있으며, 그들은 그것이 변경되거나 숨겨질 수 있다고 믿습니다. 그들은 사람이 L G B T Q A가 되는 것을 막거나 고치기 위해 할 수 있는 일이 있다고 믿습니다.
이러한 행동은 상담처럼 보일 수도 있고, 누군가의 성별이나 섹슈얼리티를 바꾸거나 숨기려는 기도나 목회적 대화로 위장할 수도 있습니다. 이런 것들을 믿는 어떤 사람들은 성적 지향이나 성 정체성이 다른 사람은 신앙인이 될 수 없다고 믿습니다. 그러나 우리는 소위 전환 관행이 매우 해롭다는 것을 알고 있습니다. 그들은 효과가 없으며 전체 지역 사회에 해를 끼칩니다. 빅토리아주 법은 사람들의 종교적 신념을 가질 권리를 보호하며, 사람들은 또한 안전하고 피해를 입지 않을 권리도 있습니다. 빅토리아 주는 현재 이러한 관행을 금지하는 법률을 갖고 있습니다. 이 법은 가족 구성원, 의료 전문가, 의료 서비스 제공자, 장애 지원 제공자, 교사 또는 종교 지도자가 수행하는 이러한 관행이 해롭다고 알고 있는 아이디어에 기반을 두고 있기 때문에 이것들을 기만적이라고 말합니다. 현재 우리가 알고 있는 사실이 아니지요. L G B T Q A 사람들은 아무것도 잘못된 것이나문제가 없습니다.
L G B T Q A 사람을 고쳐야 한다는 말은 해롭고, 고칠 수 있다는 말은 거짓말입니다. 우리는 이러한 관행의 생존자들이 복잡하고 만성적인 트라우마를 겪을 수 있다는 것을 알고 있습니다. 사람들은 수년 동안 지속적인 문제와 막대한 비용을 겪을 수 있습니다. L G B T Q 신앙인은 가족, 친구, 공동체를 잃을 수 있습니다. 이러한 관행은 장기적인 정신 건강 문제로 이어질 수 있으며, 가장 비극적인 경우에는 자살을 초래할 수 있습니다. 법에 따르면 성적 지향이나 성 정체성을 이유로 특정 개인을 대상으로 성적 지향이나 성 정체성을 바꾸거나 억압하도록 하는 행위는 불법입니다.
빅토리아에서는 부상이나 심각한 부상을 초래하는 방식으로 이를 수행하거나 빅토리아에서 누군가를 데려가 부상을 초래하는 변경 또는 억제 관행을 취하거나 이러한 관행을 광고하는 것도 범죄입니다. 귀하 또는 귀하가 아는 사람이 이러한 관행의 대상이 되는 경우 당사에 신고할 수 있습니다. 우리 모두는 빅토리아에서 환영받고 소중하게 여겨질 자격이 있으므로 더 많은 정보를 원하시면 저희 웹사이트를 방문하세요. 이 동영상으로 인해 Victorian L G B T Q 신앙인 또는 가족 구성원으로서 문제가 제기된 경우 Rainbow Door에 연락하여 비밀 지원을 받으시기 바랍니다.